• Vào những năm đầu thế kỷ XX, một kỹ sư nổi tiếng người Nhật tên là Kyugoro Sakata được một người bạn là thủy thủ tuần dương hạm tặng cho một chiếc bút máy sau chuyến đi từ Anh về. Sakata đã rất bất ngờ với sự tiên tiến hiện đại của bút máy lúc bấy giờ. Với lòng tự tôn dân tộc cao, ông đã quyết tâm một ngày nào đó, những chiếc bút máy chất lượng sẽ được thế giới biết đến với dòng chữ "Made in Japan". • Năm 1911, công ty bút máy của Sakata với tên gọi là "Sailor" (mong muốn tri ơn người bạn của mình, cũng như một lời thách thức, tìm kiếm và vươn xa, vượt qua những mạo hiểm để khám phá những điều mới mẻ của thế giới) đã phát triển trở thành một trong những thương hiệu phổ biến nhất trên thế giới. Mỗi sản phẩm của Sailor là thành quả lao động nghệ thuật miệt mài từ bàn tay khéo léo của những nghệ nhân chế tác bút hàng đầu.
Dòng Sailor 1911 Casual
• Bút máy Sailor 1911 Casual là dòng bút thuộc phân khúc trung cấp trong gia đình 1911, được giới thiệu lần đầu vào năm 2021. Bút được thiết kế giống với hình dáng của điếu Cigar (hình ảnh của sự thành công và thượng lưu). Các chi tiết thân, nắp bút được làm từ Resin PMMA cao cấp xen lẫn các chi tiết kim loại, tạo sự hài hòa về mặt tổng thể, như một kiệt tác nghệ thuật của sự tinh tế và sang trọng. • Về thiết kế, Sailor 1911 Casual vẫn giữ nguyên ngôn ngữ thiết kế giống như phiên bản Sailor 1911 S (bản tiêu chuẩn), tuy nhiên có sự khác biệt đôi chút ở các điểm sau:
- Ngòi viết phiên bản 1911 Casual thiết kế nhỏ gọn hơn so với bản 1911 S. - Chất liệu ngòi làm từ thép không gỉ thay vì vàng 14K. - Cài bút giản lược đi chi tiết đa tầng.
• Được làm và giám sát chất lượng bởi các chuyên gia về bút hàng đầu Nhật Bản.
• In the early years of the twentieth century, a Japanese engineer named Kyugoro Sakata was given a fountain pen by a friend who was a sailor after a trip back from UK. Sakata was surprised with the modern advancement of fountain pen at that time. With high national pride, he was determined that one day, quality fountain pens would be known to the world as "Made in Japan". • By 1911, Sakata's fountain pen company called "Sailor" (in honor of his friend) had grown to become one of the most popular brands in the world. Each of Sailor's products is the result of painstaking artistic labor from the skillful hands of leading pen artisans.
About Sailor 1911 Profit Casual
• Sailor 1911 Casual is a mid-range pen in the 1911 Profit family, first introduced in 2021. The pen is designed to resemble the shape of a cigar (a symbol of success and luxury). The body and cap details are made of high-quality PMMA resin mixed with metal details, creating a harmonious overall, like an artistic masterpiece of sophistication and elegance.
• In terms of design, the Sailor 1911 Casual maintains the same design language as the Sailor 1911 S (standard version), but with some slight differences:
The nib of the 1911 Casual version is designed to be smaller than the 1911 S version.
The nib material is made of stainless steel instead of 14K gold.
The clip is simplified with fewer layers of detail.
• Made and quality controlled by Japan's leading pen experts.
